Orthography of Compound and Prefixed Words in Spanish in the Context of Current Military Conflicts

K ortografii zložených a prefixových slov v španielčine v kontexte súčasných vojnových konfliktov

Nina MOCKOVÁ

https://doi.org/10.53465/JAP.2025.9788022552806.332-342

 

Abstract: Although the Royal Spanish Academy in its latest orthography guide clearly specifies how to write these words correctly, there are still several variants to be found in the media. The FundéuRAE institution has created a glossary of the most frequently misused compound and prefixed words. This article aims to extract from the FundeúRAE glossary words that are thematically related to current military conflicts and to determine their correct or incorrect usage across Spanish-speaking countries in the web corpus Corpes XXI. The proper and incorrect orthographic forms are quantitatively evaluated. The article aims to identify the words that most frequently deviate from the orthography standard.

Keywords: Spanish language, prefixed words, compound words, orthography 

Kľúčové slová: španielsky jazyk, prefixové slová, zložené slová, pravopis

Fulltext: PDF

Language of the paper: Slovak

Online publication date: 23 December 2025

Pages: 332 – 342

 

ISBN: 978-80-225-5280-6 (online), 978-80-225-5279-0

ISSN: 2729-8973 (online), 2729-8981

Publisher: Bratislava University of Economics and Business, Vydavateľstvo Ekonóm

 

How to cite this conference proceedings paper (APA 7^th Edition):

Mocková, N. (2025). K ortografii zložených a prefixových slov v španielčine v kontexte súčasných vojnových konfliktov. In R. Štefančík (Ed.), Jazyk a politika. Na pomedzí lingvistiky a politológie X (pp. 332–342). Vydavateľstvo Ekonóm. https://doi.org/10.53465/JAP.2025.9788022552806.332-342